طرفة لغويه

الاسماء الخمسة
من المعلوم ان الاسماء الخمسة وهي(ابو،اخو‘ حمو‘ فو‘ ذو) ترفع بالواو وتنصب بالالف
وتجر بالياء.
والشواهد على ذلك من القران الكريم وكلامه عليه السلام ومنثورات العرب كثيرة الا
انه كانت تحصل في بعض الاحيان اخطاء تنشأ عنها نكات طريفة يذكرها ارباب اللغة
ويتناقلونها فيما بينهم.
نقل الزمخشري في ربيع الابرار ان رجلا قال للحسن رضي الله عنه"ما تقول لرجل
مات وترك ابيه واخيه؟ فقال له الحسن. ترك اباه واخاه‘فقال الرجل.فما لاخاه وما لاباه؟
فقال له الحسن: فما لاخيه وما لابيه؟فقال الرجل: اراك كلما طاوعتك خالفتني"
هنا نرى ان الحسن رضي الله عنه كان في كل مره يصوب للرجل الخطأ النحوي الذي وقع
فيه فكانت هذه النكتة اللغوية العفوية الطريفة.
ولكن من الجدير بالذكر ان هناك لغتين اخريين يجب ان نعلمهما في شأن الاسماء الخمسة
زيادة على لغة الاتمام التي نحن عليها وهمالغة النقص وشاهدها قول الشاعر:

بأبه اقتدى عدي في الكرم ومن يشابه ابه ما ظلم

ثم لغة القصر وشاهدها قول الشاعر:

إن أباها وأبا أباها قد بلغا في المجد غايتاها

وهما لغتان نادرتان شاذتان الا انهما كانتا موجودتان عند بعض القبائل العربية وكان يطلق على مثل هذه
اللغات النادرة الاستعمال (لُغَياتُ اقوام)